Translation of "Enviado" in French

- O ficheiro foi enviado.
- O arquivo foi enviado.

Le fichier a été envoyé.

Posteriormente será enviado um e-mail de confirmação.

Un courriel de confirmation sera ensuite envoyé.

Eu me lembro de ter enviado a carta.

Je me souviens d'avoir expédié la lettre.

O ladrão foi enviado à prefeitura de polícia.

Le cambrioleur fut envoyé à la préfecture de police.

Eu não me lembro de ter enviado a carta.

- Je ne me souviens pas d'avoir mis la lettre à la poste.
- Je ne me souviens pas si j'ai posté la lettre.

Eu pensei que a companhia tinha enviado Tom para Boston.

Je pensais que l'entreprise avait envoyé Tom à Boston.

Eu não sou o Messias, mas aquele que foi enviado antes dele.

Je ne suis pas le Messie, mais celui qui a été envoyé devant lui.