Translation of "Chorava" in French

Ela chorava.

Elle pleurait.

Ele chorava de fome.

Il criait de faim.

- Ela chorou.
- Ela chorava.

- Elle pleurait.
- Elle pleura.

- Ela não chorava.
- Ela não chorou.

- Elle ne pleura pas.
- Elle ne pleura point.
- Elle n'a pas pleuré.

Eu ficava triste quando ela chorava.

J'étais triste quand elle pleurait.

Ela chorava enquanto lia a carta.

Elle pleurait en lisant la lettre.

O menino me contou por que chorava.

Le garçon me conta pourquoi il pleurait.

Tom perguntou a Mary por que ela chorava.

Tom a demandé à Mary pourquoi elle pleurait.

- Ela chorava enquanto lia a carta.
- Ele chorava enquanto lia a carta.
- Ele chorou enquanto lia a carta.
- Ela chorou enquanto lia a carta.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.
- Elle pleurait en lisant la lettre.

- Ela chorava enquanto lia a carta.
- Ela chorou enquanto lia a carta.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.

- Ela, em lágrimas, se separou da amiga.
- Ela se separou da amiga, que chorava.
- Ela se despediu da amiga, que chorava.
- Chorando, ela se despediu da amiga.

- Elle prit congé de son ami en pleurs.
- Elle prit congé de son ami, en pleurs.

- Tom diz que não chorou.
- Tom diz que ele não chorou.
- Tom diz que ele não chorava.

Tom dit qu'il n'a pas pleuré.

- Tom perguntou a Mary por que ela chorava.
- O Tom perguntou à Mary por que ela estava chorando.

Tom a demandé à Mary pourquoi elle pleurait.

- Ela não chorava.
- Ela não chorou.
- Ela não havia chorado.
- Ela não tinha chorado.
- Ela não chorara.
- Ela não estava chorando.
- Ela não esteve chorando.
- Ela não esteve a chorar.

- Elle ne pleura pas.
- Elle n'a pas pleuré.