Translation of "Alcançaram" in French

- Eles atingiram seus objetivos.
- Eles alcançaram o seu objetivo.
- Eles atingiram seu objetivo.
- Eles alcançaram o objetivo deles.
- Elas alcançaram o objetivo delas.
- Elas alcançaram o seu objetivo.

Ils ont atteint leur but.

Eles alcançaram o seu objetivo.

- Ils ont atteint leur but.
- Elles ont atteint leur but.

Eles finalmente alcançaram o pico da montanha.

Ils finirent par atteindre le sommet de la montagne.

Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.

Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.

"Estão voltando a salvo à terra e brincam, / ruflando vivamente as asas, e, formando / um círculo no céu, cantam vitória. / Assim mesmo teus barcos e teus bravos / companheiros o porto já alcançaram / ou à barra a todo o pano estão chegando".

" Tels que vous les voyez dans les airs rassemblés, / et remis de l'effroi qui les avait troublés, / en chantant battre l'air de leurs ailes bruyantes ; / ainsi vos compagnons et leurs nefs triomphantes / voguent à pleine voile ; et, rendant grâce au sort, / ils entrent, ou bientôt vont entrer dans le port. "