Translation of "ápice" in French

Eles são surpreendentemente ágeis, conseguem virar-se num ápice.

Ils sont étonnement agiles, ils pourraient retourner une pièce de cinq centimes.

O mapa mostra o Império Romano no ápice de seu desenvolvimento.

La carte figure l'Empire Romain à l'époque de sa plus grande extension.

Mas alguns destes moluscos só relaxam se a perfuração for mesmo no ápice da concha, no músculo adutor.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.