Translation of "Particular" in Finnish

Tom tem um avião particular.

Tomilla on yksityislentokone.

Tom contratou um detetive particular.

Tomi palkkasi yksityisetsivän.

Gatos gostam de peixe em particular.

Kissat pitävät erityisesti kalasta.

Tom decidiu contratar um detetive particular.

Tomi on päättänyt palkata yksityisetsivän.

Precisamos ter uma conversa em particular.

Meidän täytyy jutella kahden kesken.

Perguntei ao Tom se eu podia falar com ele em particular.

Kysyin Tomilta voisinko puhua hänen kanssaan kahden kesken.

Se precisar de uma ajuda, agende uma aula particular com o professor Wilson.

Jos tarvitset apua, ota yksityisluento professori Wilsonilta.

- Gostaria de falar com você em particular.
- Gostaria de falar com você a sós.

- Haluaisin puhua kanssasi kahdestaan.
- Haluaisin jutella kanssasi kahdestaan.

Em particular tenha cuidado com o gelo nos viadutos e pontes quando estiver dirigindo no inverno.

Varo erityisesti jäitä ylityksissä ja silloilla talviajossa.

Há um ponto particular em que os animais mostram verdadeira sabedoria, quando comparados conosco — refiro-me à sossegada e plácida maneira que eles têm de desfrutar o momento presente.

Yhdestä näkökulmasta raakalaiset näyttävät todellista viisautta meihin nähden – viittaan tällä heidän hiljaiseen, levolliseen nauttimiseen nykyhetkestä.

Depois de pensar por muitos anos, cheguei à conclusão de que o sentido da vida de todos é na verdade: encontrar o sentido da vida. Cada um de nós é um indivíduo único e cada um de nós tem sua própria capacidade de encontrar em sua vida uma missão particular para completar.

Monen vuoden pohdinnan jälkeen päädyin siihen, että jokaisen elämän tarkoitus on saada elämälleen tarkoitus. Jokainen meistä on ainutlaatuinen yksilö. Ja jokaisella meistä on oma kykynsä löytää elämälleen erityinen merkitys.