Translation of "Interesse" in Finnish

Não tenho interesse por café.

- Minä en välitä kahvista.
- En välitä kahvista.

Depois, perdeu o interesse no peixe,

Sitten se kyllästyi kaloihin -

Tom perdeu o interesse em estudar francês.

Tom on menettänyt kiinnostuksensa ranskan opiskeluun.

Tom tem interesse na história do antigo Egito.

Tomi on kiinnostunut muinaisen Egyptin historiasta.

O Tom perdeu o interesse em assistir televisão.

Tom on kadottanut kiinnostuksensa katsoa TV:tä.

- Tom se interessa por alpinismo.
- Tom tem interesse em alpinismo.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

Até mais recentemente, a população dos países desenvolvidos não tinha muito interesse no meio ambiente.

Aivan viime aikoihin asti ihmiset kehitysmaissa eivät välittäneet paljoakaan ympäristöstä.

- Estou interessado na história japonesa.
- Eu me interesso pela história japonesa.
- Eu tenho interesse na história japonesa.

Olen kiinnostunut Japanin historiasta.

- Eu tenho interesse no francês.
- Eu estou interessado no francês.
- O francês me interessa.
- Para mim, o francês é interessante.

- Olen kiinnostunut ranskasta.
- Olen kiinnostunut ranskankielestä.