Translation of "Queimada" in English

Vamos jogar queimada.

Let's play dodge ball.

A lâmpada está queimada.

The light is out.

A casa foi completamente queimada.

The house burned down completely.

Mary foi queimada naquela estaca.

Mary was burned at the stake.

Uma senhora foi queimada até a morte.

An old woman was burnt to death.

Joana D' Arc foi queimada em 1451.

Joan of Arc was burned to death in 1451.

Lembra da bola de fogo? Usamos queimada no bairro

remember the fireball? We used dodgeball in the neighborhood

Tom não queria jogar queimada porque ele estava cansado.

Tom didn't want to play dodge ball because he was tired.

Essa pessoa será queimada. Ele foi chutado até entrar no círculo

that person will be burnt. He was kicked until he got into the circle

Então Judá ordenou: Trazei-a para fora a fim de ser queimada!

And Juda said: Bring her out that she may be burnt.

A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.

The news that the school had been burned down soon spread through the town.

No café da manhã, comi dois ovos e um pedaço de torrada queimada.

For breakfast, I had two eggs and a burnt piece of toast.

Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.

If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.

- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.
- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimada do sol.
- Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.