Translation of "Queima" in English

Isso não queima.

This doesn't burn.

O fogo queima.

Fire burns.

A madeira queima.

Wood burns.

A areia queima.

The sand is burning hot.

Este carvão queima bem.

There is good fire from this coal.

Madeira seca queima rapidamente.

Dry wood burns quickly.

O papel queima rapidamente.

Paper burns quickly.

Madeira queima muito facilmente.

Wood burns very easily.

Sua pele queima facilmente.

Her skin burns easily.

O papel queima com facilidade.

- Paper burns easily.
- Paper catches fire easily.

Ele atirou à queima-roupa.

He fired at point blank range.

O enxofre queima numa chama azul.

Sulfur burns with a blue flame.

A madeira queima-se com facilidade.

Wood burns easily.

Queima esta carta quando acabares de ler.

Burn this letter after you finish reading it.

Esta noite há uma queima de fogos.

Tonight there’s a fireworks show.

Nossa casa queima e observamos em outro lugar.

Our house is burning and we look elsewhere.

- Madeira queima fácil.
- As matas pegam fogo facilmente.

Woods burn easily.

Porque o algodão queima bastante, mas por pouco tempo.

because cotton burns bright, but not for very long.

Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.

No one can deny the fact that fire burns.

Ele me disse à queima-roupa que eu estava despedido.

He told me point-blank that I was fired.

Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos.

Tom and Mary went outside to watch the fireworks.

A queima do Judas ainda é comum em algumas comunidades cristãs.

The Burning of Judas is still common in some Christian communities.

Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.

If you burn yourself, quickly cool the burn with water.

Pronto, não foi boa ideia. O algodão não queima por muito tempo.

Okay, that was a bad idea. Cotton doesn't burn well for very long.

Seguramos e bloqueamos porque sabemos que queima quando vai para o bule

We hold it and block it because we know it will burn when it goes to the teapot

- Quem brinca com fogo acaba queimado.
- Quem brinca com fogo se queima.

Who plays with fire ends up burned.

- Sami foi baleado de muito perto.
- Sami foi baleado à queima-roupa.

Sami was shot at close range.

- Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo.
- Qual a diferença entre um violino e um piano? O piano queima durante mais tempo.

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

Há uma lâmpada que você queima desnecessariamente naquela casa, ou mesmo isso irá prejudicar seu estado.

There is a lamp that you burn unnecessarily in that house, or even that will hurt your state.

Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo.

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

Alguns dos skirmishers do inimigo surgiram .... Eles atiraram em mim à queima-roupa e sentiram minha falta,

Some of the enemy’s skirmishers came up.... They fired at me point-blank, and missed me,

A queima de carvão é responsável por mais de 40% das emissões de gás estufa na Austrália.

The burning of coal is responsible for more than 40% of Australia's greenhouse gas emissions.

- Queimem esta carta quando acabarem de ler.
- Queime esta carta quando acabar de ler.
- Queima esta carta quando acabares de ler.
- Queimem esta carta quando acabarem de lê-la.

- Burn this letter after you finish reading it.
- When you have finished reading this letter, burn it.
- When you've finished reading this letter, burn it.