Translation of "Poderosas" in English

Palavras são poderosas.

Words are powerful.

- Eles fizeram mais armas poderosas.
- Eles fizeram armas mais poderosas.

They made more powerful arms.

Estas são drogas muito poderosas.

These are very powerful drugs.

TP: Por isso as histórias são poderosas,

So this is why stories are powerful,

Uma das mais poderosas experiências que tive nesse primeiro retiro

One of the most powerful experiences I had during that first retreat to the abbey

A Espanha foi uma das nações mais poderosas do mundo.

Spain was one of the world's mightiest nations.

Descubra as 25 frases mais poderosas para a sua comunicação.

Discover the 25 most powerful phrases for your communication.

- Você é poderoso.
- Você é poderosa.
- Vocês são poderosos.
- Vocês são poderosas.

You're powerful.

E-mail é uma das maneiras mais poderosas de vender para as pessoas.

Emails is one of the most powerful ways to sell people.

E o marketing de afiliados é uma das técnicas e táticas de marketing mais poderosas

And affiliate marketing is one of the most powerful marketing techniques or tactics out

Este desastre é tão grande, que o que era uma das maiores e mais poderosas petroliferas

This disaster is so huge, that what once was one of the largest and most powerful oil companies

Como seria entediante o mundo se não houvesse pessoas melhores ou mais poderosas do que eu.

How boring the world would be if there wasn't people better and more powerful than me.

Com mandíbulas poderosas e uma mordida mais dolorosa do que duma cobra é um predador a temer.

With super-powerful jaws and a bite more painful than a snake’s, it’s a predator to be feared.

O que aconteceria se duas nações poderosas com línguas diferentes - como os Estados Unidos e a China - concordassem em ensinar experimentalmente o Esperanto em escolas secundárias?

What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

As poderosas mãos de Khatia Buniatishvili erguiam-se e caíam com energia e precisão sobre o teclado, enquanto ela tocava o último acorde de um concerto de Rachmaninoff.

Khatia Buniatishvili's powerful hands rose and returned to the piano with exacting force as she played the last chord of a Rachmaninoff concerto.

Os demônios depois investem contra o pai, / que em socorro acorria, de arma em punho; / vão-no envolvendo espiras poderosas: / já duas a cintura lhe constringem / e mais duas o colo, ainda sobrando / dos corpos escamosos os pescoços / e as cabeças erguendo-se medonhas.

Then, as with arms he comes to aid, they bind / in giant grasp the father. Twice, behold, / around his waist the horrid volumes wind, / twice round his neck their scaly backs are rolled, / high over all their heads and glittering crests unfold.