Translation of "Plateia" in English

A plateia começou a rir.

The audience began to laugh.

Ele escondeu a sua raiva da plateia.

He concealed his anger from the audience.

Porque estará dando a cada pessoa da plateia

Because you're going to be giving every person in the audience

Para fazer uma conexão genuína com minha plateia.

to make a genuine connection with my audience.

A plateia deu um enorme aplauso ao cantor.

The audience gave the singer a big applause.

Antes de concluirmos, ouviremos alguns questionamentos da plateia.

Before we wrap up, we'll take some questions from the audience.

- Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho.
- Ele não pôde falar porque a plateia estava muito barulhenta.

He couldn't speak because the audience was too noisy.

- É preciso ser sábio para entender a sabedoria: a música não é nada se o auditório é surdo.
- A sabedoria só é compreendida pela própria sabedoria: para uma plateia surda a música não existe.

It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.