Translation of "Oposição" in English

A oposição estava dividida.

The opposition was divided.

Eles irão destruir a oposição.

They will obliterate the opposition.

Suas palavras emocionaram todos, inclusive a oposição.

His words excited everyone, even the opposition.

Markku encontrou forte oposição à sua proposta.

Markku ran up against strong opposition with his proposal.

Usa palavras cínicas e ofensivas sobre a oposição

uses cynical and insulting words about the opposition

Procuradora-geral Luisa Ortega geral, líder da oposição.

general Luisa Ortega, leader of the opposition.

Desta vez quando se trata de criticar a oposição

this time when it comes to criticizing the opposition

Grupos armados supostamente também prenderam vários outros líderes da oposição.

Armed groups reportedly arrested several other opposition leaders too.

O partido no poder é corrupto, mas a oposição não é melhor.

- The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
- The party in power is corrupt, but the opposition isn't much better.

Apesar do empenho que puseram em convencê-lo, manteve a sua oposição ao projeto.

Despite the fact they set their heart on convincing him, he maintained his opposition to the project.

Em março de 2017*, a Suprema Corte decidiu privar a Assembleia Nacional, liderada pela oposição, dos seus poderes

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

Dois anos depois de ter se tornado presidente, uma coalizão de partidos de oposição a chamada 'Mesa de la Unidad Democrática",

Two years after he became president, a coalition of opposition parties called the Democratic

Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação.

All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident.