Translation of "Novela" in English

- Isso é só uma novela.
- É só uma novela.

It's just a novel.

- Consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito a primeira novela dele.

We thought much of his first novel.

- Tom está escrevendo uma novela agora.
- Tom, agora, está escrevendo uma novela.

Tom is writing a novel now.

É uma novela mexicana esquisita.

It is a weird Mexican novel.

Ele leu uma novela chata.

He read a boring novel.

É difícil entender esta novela.

It is difficult to understand this novel.

- Maria está assistindo a uma novela.
- A Maria está assistindo a uma novela.

Mary is watching a soap opera.

- Sua nova novela fez um grande sucesso.
- A sua nova novela virou um bestseller.

Her new novel has become a best seller.

Ele está escrevendo uma novela nova.

- He is engaged upon a new novel.
- He's writing a new novel.

Não gosto de novela sem herói.

I don't like a novel without a hero.

Quem é o autor da novela?

Who is the author of the novel?

Você assiste à novela das oito?

Do you watch the 8 o'clock soap opera?

Qual é a sua novela favorita?

What's your favorite soap opera?

A novela foi traduzida para várias línguas.

The novel has been translated into many languages.

O senhor Robinson não escreveu a novela.

Mr Robinson didn't write the novel.

Quando será publicada a sua nova novela?

When will your new novel come out?

Sua nova novela fez um grande sucesso.

Her new novel has become a best seller.

Eu li a novela em três dias.

I read the novel in three days.

Tom está trabalhando em uma nova novela.

Tom is working on a new novel.

Este capítulo é o essencial da novela.

This chapter is the heart of the novel.

O que você acha da sua nova novela?

How do you find his new novel?

Ele escreveu uma novela baseada em um mito.

He wrote a novel based on ancient myths.

Essa novela também foi traduzida para o francês.

This novel has also been translated into French.

Eu devoro uma novela policial atrás da outra.

- I devour one detective story after another.
- I devour one crime novel after another.

A novela teve uma tiragem inicial de dez mil.

The novel had an initial print-run of 10,000.

Eu sentei a noite inteira passada lendo uma novela.

I sat up all last night reading a novel.

Eu estou ansioso para ler a sua nova novela.

I look forward to reading your new novel.

Sua nova novela será publicada no ano que vem.

- Her new novel will be published next year.
- His new novel will be published next year.

Esta novela foi escrita por um famoso escritor norte-americano.

This novel was written by a famous American writer.

Eu queria ver a novela, mas ele quis ver futebol.

I wanted to see the soap opera, but he wanted to watch the football.

Essas frases parecem ter sido tiradas de uma novela policial.

Those sentences seem to have been taken from a detective novel.

Queria que o Tom tivesse uma cópia da minha nova novela.

I want Tom to have a copy of my novel.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

The heroine of the novel committed suicide.

"Sangue e areia" é o título de uma novela de Blasco Ibáñez.

"Blood and Sand" is the title of a novel by Blasco Ináñez.

Sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última.

Her new novel is really interesting as opposed to her last one.

Eu não li esta nova novela, e nem a minha irmã o fez.

I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.

- A novela termina com a morte da heroína.
- O romance termina com a morte da heroína.

The novel ends with the heroine's death.

- Esta novela é tão simples que qualquer criança pode lê-la.
- Este romance é tão fácil que até uma criança consegue ler.

This novel is so easy that even a child can read it.