Translation of "Mantenho" in English

- Eu mantenho treze gatos.
- Mantenho treze gatos.

I keep thirteen cats.

Mantenho contato com ela.

- I'm in touch with him.
- I'm in touch with her.

Mantenho contato com ele.

- I am in touch with him.
- I'm in touch with him.

Eu sempre mantenho a palavra.

I always keep my word.

Eu sempre mantenho minhas promessas.

I always keep my promises.

Eu mantenho um diário em inglês.

I keep a diary in English.

E eu apenas mantenho a diferença".

and I just keep the difference.

Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.

I keep fit by jogging every morning.

- Eu mantenho treze gatos.
- Eu trato de treze gatos.

I keep thirteen cats.

Quanto mais eu mantenho as pessoas no meu site,

The more I keep people on my site,

Eu mantenho meu contato com meus pais através de cartas.

I keep in touch with my parents by mail.

- Eu sempre mantenho minhas promessas.
- Eu sempre pago minhas promessas.

- I always keep my promises.
- I always keep promises.

Mantenho contato com meus amigos e parentes através do Facebook.

I keep in touch with my friends and relatives through Facebook.

Ou tento agarrar a cauda e mantenho-me longe da cabeça.

Or, I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

Sempre tive esperança em ti, Diana, / e essa esperança ainda mantenho viva.

I have always had hope in you, Diana, / and that hope I still keep alive.