Translation of "Levantado" in English

Tem levantado algumas questões importantes:

have raised some very important questions:

O chefe da ordem estabelecida é levantado? Revogações

Is the head of the established order lifted? Repeals

Eu não deveria ter me levantado tão cedo.

I shouldn't have gotten up so early.

Tom, tendo-se levantado da cadeira, começou a falar.

Tom, having risen from his chair, began to speak.

Como você acha que eles podem ter levantado os pramites de milho

how do you think they might have lifted the corn pramites

O nariz do seu nariz deve ser levantado para cima, não precisa ser pregado?

Should the nose of your nose be lifted upwards, does it not have to be nailed?

Acordo às seis horas, mas quando dá sete horas eu ainda não estou levantado.

I wake up at six, but I don't get out of bed until seven.

No céu sereno vendo todos os indícios / de bom tempo, da popa faz vibrar / alto e claro o sinal da partida; então nós, / acampamento levantado, às naus voltamos / e nos mastros as velas desfraldamos.

Far away / he sees the firmament all calm and clear, / and from the stern gives signal. We obey, / and shifting camp, set sail and tempt the doubtful way.

Com tremendo ribombo da montanha, / os ventos rugem irritados, pressionando / as obstruídas portas da prisão. / Éolo, empunhando o cetro, está sentado / em levantado trono, as iras moderando / e os excitados ânimos contendo. / Não fosse ele, por certo os ventos impetuosos / levariam consigo águas, terras e o céu / profundo, dispersando-os pelo espaço.

- Those indignant winds grumble with a loud murmuring around the confines of the mountain; Aeolus sits in his high citadel, holding his scepter, and he soothes their spirits and tempers their rages: if he did not do this, they would surely snatch away seas and lands and the deep heaven itself, and sweep them off through the windy sky.
- They, in the rock reverberant held fast, / moan at the doors. Here, throned aloft, he reigns; / his sceptre calms their rage, their violence restrains: / else earth and sea and all the firmament / the winds together through the void would sweep.