Translation of "Falsos" in English

- Estes são falsos.
- Esses são falsos.

These are fakes.

Tom usava óculos falsos.

Tom wore fake glasses.

Os sonhos nem sempre são falsos.

Dreams are not always fake.

Enchendo nossa história com falsos erros, superstições

filling our history with false mistakes, superstitions

Os seios dela são de verdade ou falsos?

Are her boobs real or fake?

E depois... ... trabalhei num departamento que fazia documentos falsos.

And then... I worked in a department that made counterfeit documents.

Maria espalhou boatos falsos sobre os pais de Kate.

Mary spread false rumors about Kate's parents.

Eu creio que os sonhos nem sempre são falsos.

I believe that dreams are not always deceptive.

Vejo vários horizontes falsos, que dão a sensação de proximidade.

Just seeing a lot of false horizons, where you think you're getting closer.

Tom admitiu que usa óculos falsos para parecer mais inteligente.

Tom admitted that he wears fake glasses because he wants to look smarter.

Algumas pessoas tinham que usar nomes falsos para conseguir trabalho.

Some people had to use false names to get work.

Alguns acham que podem se proteger, identificando os vídeos como falsos.

Some think they can protect themselves by identifying the videos as fake.

Ele está sentado a uma mesa, rodeado de falsos amigos e mulheres despudoradas.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.

Os casos de pessoas que viajam com passaportes falsos ou roubados não são tão raros quanto em geral se imagina.

The incidence of people travelling on fake or stolen passports is not as rare as people would like to think.

Falsos amigos são pares de palavras, de duas línguas, que são semelhantes na grafia ou na pronúncia, mas diferem quanto ao significado.

False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.

Chamamos Sagrada Escritura os livros de nossa santa religião, que se distinguem dos escritos falsos e profanos em que se baseiam todas as outras crenças.

We call scriptures the sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based.

Fortalece o teu espírito, para que não te destruam desgraças inesperadas. Mas não inventes falsos infortúnios. Muitas vezes o medo é resultado da fadiga e da solidão.

Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with imaginings. Many fears are born of fatigue and loneliness.