Translation of "Computadores" in English

- Odeio computadores.
- Detesto computadores.

I hate computers.

Odeio computadores.

I hate computers.

Ela monta computadores.

She assembles computers.

Computadores são máquinas.

Computers are machines.

Eu vendo computadores.

I sell computers.

Tom vende computadores.

Tom sells computers.

Me interesso por computadores.

I am interested in computers.

Eu tenho três computadores.

- I have three computers.
- I've got three computers.

Compare esses dois computadores.

Compare these two computers.

Ele sabe consertar computadores.

He knows how to repair computers.

Notebooks, computadores de mesa.

laptops, desktop computers.

- Eu não sei muito sobre computadores.
- Não sei muito sobre computadores.

I don't know much about computers.

Os computadores são máquinas complexas.

Computers are complex machines.

Computadores podem traduzir trabalhos literários?

Can computers translate literary works?

O Tom tem dois computadores.

Tom has two computers.

Computadores tornam as pessoas tolas.

Computers make people stupid.

Os computadores são máquinas complicadas.

Computers are complicated machines.

Todos odiamos televisão e computadores.

We all hate television and computers.

Inoue não gosta de computadores.

Inoue doesn't like computers.

Não havia computadores no escritório.

There were no computers in the office.

Eu tenho vários computadores antigos.

I have several old computers.

Algumas pessoas não possuem computadores.

Some people don't own computers.

- Os computadores são melhores que a gente.
- Os computadores são melhores do que nós.

Computers are better than us.

Se os computadores voltarem para casa

if the computers come home

Muitos trabalhos são realizados com computadores.

Much work can be done with computers.

Estes computadores são de tipos diferentes.

These computers are different types.

Quantos computadores você tem em casa?

How many computers do you have at home?

A sala estava cheia de computadores.

The room was filled with computers.

Eu não sei muito sobre computadores.

I don't know much about computers.

Os computadores estão sempre sendo melhorados.

Computers are constantly being improved.

Muitos trabalhos são feitos por computadores.

A lot of jobs are done by computers.

Computadores são como gatos: totalmente imprevisíveis.

Computers are like cats: totally unpredictable.

O Tom sabe como reparar computadores.

Tom knows how to repair computers.

Tom não sabe nada sobre computadores.

Tom doesn't know anything about computers.

Os computadores são de grande utilidade.

- Computers are of great use.
- Computers are very useful.

Não estou muito familiarizado com computadores.

I'm not really familiar with computers.

Nós equipamos nosso escritório com computadores.

- We have equipped our office with computers.
- We've equipped our office with computers.

Do que em computadores de mesa.

than they do on desktop computers.

computadores entraram em nossa casa. Yahu percebe

computers entered our house. Does Yahu notice

Os computadores não eram pessoais naqueles dias

Computers were not personal in those days

Tom usa dois computadores ao mesmo tempo.

Tom uses two computers at the same time.

Os alunos têm acesso a estes computadores.

Students have access to these computers.

Os computadores foram inventados quarenta anos antes.

Computers were invented forty years earlier.

Quantos computadores você já teve até agora?

How many computers have you had so far?

Do que com computadores desktop ou notebooks.

than they are with the desktop computer or a laptop.

Nos dias de hoje, muita gente utiliza computadores.

These days many people use computers.

Eu sei mais sobre computadores do que você.

I know more about computers than you do.

Computadores podem ser compreendidos como meras máquinas calculadoras.

Computers can be thought of as mere calculating machines.

Por exemplo, digamos que você está vendendo computadores.

For example, let's say you're selling computers.

Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.

I'd like some information about your new computers.

Cada vez mais pessoas têm computadores em suas casas.

More and more people have computers in their home.

Coisas relacionadas ao seu espaço, como a palavra computadores.

stuff related to your space, like the word computers.

Os computadores são melhores do que a gente jogando xadrez.

Computers are better than us at playing chess.

Estamos buscando algumas pessoas experientes em computadores para trabalhar conosco.

We're looking for some computer-savvy people to work for us.

Tom e Mary passaram a tarde toda conversando sobre computadores.

Tom and Mary spent all afternoon talking about computers.

Automatizados por computadores que o YouTube e o Facebook possuem,

transcription services that YouTube have and Facebook have

Porque você também é um revendedor de computadores da Apple,

'cause you're also a reseller of Apple computers,

O irmão dele não tem nada além de computadores na cabeça.

His brother has nothing but computers on his mind.

Os computadores podem fazer trabalhos muito complicados em frações de segundo.

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.

Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

Computers save us a lot of time and trouble.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

I often use SSH to access my computers remotely.

Este é um dos melhores computadores que o dinheiro pode comprar.

This is one of the best computers that money can buy.

Às vezes eles são mais poderosos do que alguns computadores antigos.

Sometimes they're more powerful than some old computers.

Nos últimos anos, os computadores eletrônicos tornaram-se cada vez mais importantes.

In recent years electronic computers have become increasingly important.

João é formado em sistemas de informação, mas não mexe com computadores.

John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.

A maioria das pessoas acha que computadores nunca serão capazes de pensar.

Most people think computers will never be able to think.

Tanto que as pesquisas móveis ultrapassam as pesquisas nos computadores de mesa

So much so that mobile searches outweigh desktop searches

Por que os computadores são tão inteligentes? Porque eles obedecem as placas mães.

Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.

Os computadores podem comunicar-se uns com os outros por meio da Internet.

Computers can communicate with each other via the Internet.

A maioria dos computadores, hoje em dia, são baseados na arquitetura de Von Neumann.

Most computers these days are based on the von Neumann architecture.

No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

Em 1985, Garry Kasparov jogou uma simultânea contra 32 computadores e venceu todas as partidas.

In 1985, Garry Kasparov played a simultaneous against 32 computers and won all of the games.

E então, se você atualizar o seu site para computadores desktop você depois terá que

And then, if you update your website for desktop computers, you're then going to have to go

Os computadores aprenderam a jogar xadrez há muitos anos, mas nem sempre tiveram a força que têm hoje.

Computers learned to play chess many years ago, but they didn't always have the strength they have today.

Eu tenho dois computadores, mas ambos estão quebrados. Então, eu estou usando o da minha irmã enquanto ela está longe.

I have two computers, but they're both broken. So now I'm using my sister's while she's away.

Essa é a verdade sobre as pessoas que acham que odeiam computadores. O que eles realmente odeiam são programadores negligentes.

That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.

Para estudar linguística computacional, é necessário conhecer várias línguas, no entanto, você também precisa estar familiarizado com o uso de computadores.

In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.

Essa é a era da informação, e os computadores estão fazendo um papel cada vez mais importante no nosso dia a dia.

This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.