Translation of "Cartões" in English

Eu coleciono cartões-postais.

I collect postcards.

- Quantos cartões de Natal você enviou?
- Quantos cartões de Natal vocês enviaram?

How many Christmas cards did you send?

Você aceita cartões de credito?

- Do you accept credit cards?
- Do you take plastic?

Vocês aceitam cartões de crédito?

Do you accept credit cards?

Onde posso pegar os cartões?

Where can I pick up the cards?

Há numerosos cartões-postais nesta loja.

There are many postcards in this store.

Eu tenho muitos cartões de crédito.

I have a lot of credit cards.

Onde estão seus cartões de crédito?

Where are your credit cards?

O mesmo com cartões de crédito.

Same with credit cards.

Quais cartões de crédito eu posso usar?

Which credit cards can I use?

Eu gostaria de comprar uns cartões postais.

I would like to buy some postcards.

Os cartões de crédito são de plástico.

The credit cards are plastic.

- Eu trouxe alguns cartões postais para enviar aos meus amigos.
- Eu trouxe alguns cartões postais para enviar às minhas amigas.
- Eu trouxe alguns cartões postais para mandar às minhas amigas.
- Eu trouxe alguns cartões postais para mandar aos meus amigos.

I bought some postcards to send to my friends.

Sami roubou os cartões de crédito de Layla.

Sami stole Layla's credit cards.

Sami usou cartões didáticos para aprender palavras árabes.

Sami used flashcards to learn Arabic words.

Como seguro de automóvel, SEO, cartões de crédito.

like auto insurance, SEO, credit cards.

Eu não gosto de enviar cartões postais enquanto viajo.

I don't like to send postcards when I'm on a trip.

Eu mostrei esses cartões postais para os meus amigos.

I showed these postcards to my friends.

Alguns restaurantes e hoteis não aceitam cartões de crédito.

Some restaurants and hotels don't accept credit cards.

Você pensaria: "eu quero ranquear para cartões de crédito.

you would be like, "I wanna rank for credit cards.

Cartões de crédito tem um prazo de 30 dias.

Credit cards are net 30,

- Você já escreveu todas as cartas de Ano Novo?
- Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
- Já escreveste todos os cartões de Boas Festas?
- Vocês já escreveram todos os cartões de Boas Festas?

Have you written all the New Year's cards already?

Eu não gosto de enviar cartões-postais quando estou viajando.

I don't like to send postcards when I'm on a trip.

Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos.

I forgot to send New Year's cards to my friends.

Eu gosto de ler, ir ao cinema, colecionar cartões postais.

I like to read, go to the movies, and I like postcard-collecting.

Então, se você estiver indo atrás de cartões de crédito,

So if you're going after credit cards,

Alguém se lembra das tacos dos cartões de jogador de futebol?

Anyone remember the football player cards tacos?

Ele normalmente utiliza cartões de crédito ao invés de dinheiro vivo.

He usually uses credit cards instead of cash.

Tom estourou o limite de todos os seus cartões de crédito.

Tom maxed out all his credit cards.

Você deve ter um site com tudo sobre cartões de crédito,

you wanna have a website all about credit cards,

Sua barriga me lembra os cartões-postais do Japão — achatados e belos.

His belly reminds me of postcards from Japan - flat and pretty.

No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.

At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.

Eles obtiveram seus dados bancários e sacaram dinheiro de seus cartões de crédito?

did they get their bank details and withdraw money from their credit cards?

Do que se você fosse atrás de termos velhos como cartões de crédito.

than if you went after old terms like credit cards.

Essa moça está me mostrando os cartões dela de ração do governo que ela mantém por décadas.

This lady is showing me her government ration cards that she’s kept for decades. Cubans

Shostakovich gostava de mandar cartões postais para si mesmo, a fim de testar se o serviço postal estava funcionando bem.

Shostakovich regularly sent postcards to himself to test how well the postal service was working.

Eu não tenho coleção de selos, mas tenho uma coleção de cartões-postais do Japão que poderia tomar como desculpa para convidá-la à minha casa.

- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.