Translation of "Básica" in English

A Física é a ciência física básica.

Physics is the basic physical science.

E para você ter uma ideia básica,

And you give you a rough idea,

A família é a instituição básica da sociedade.

The family is the basic unit of society.

Memória é uma função básica do nosso cérebro.

Memory is an essential function of our brain.

A unidade tática básica de infantaria era a batalhão.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

A unidade tática básica da infantaria era a batalhão.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

Air, like food, is a basic human need.

Qual é a necessidade mais básica do ser humano?

What is man's most basic need?

Para ir mais devagar e dar mais informação básica.

to slow down and give more basic information.

A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

Pense na matemática básica, se há mais de um bilhão

Just think about the basic math if there's over a billion

Sem uma compreensão básica de determinadas regras, a comunicação é impossível.

You can't communicate without a basic understanding of certain rules.

E categorizar cada uma delas pela sua termologia de cor básica.

and categorize each of them by their basic color term.

Mas parte do criticismo tem a ver com a definição de " termologia de cor básica"

But it also had to do with defining what a “basic color term” is.

Segurança felina básica: Nunca corras... Porque causa uma resposta instintiva de ter de perseguir e apanhar.

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

Por que foi tão difícil estabelecer que o neurônio era a unidade básica do tecido nervoso?

Why was it so hard to establish that the neuron is the most basic unit of nervous tissue?

Sua educação fora tão básica que ela nem sabia nomear os oito planetas do nosso sistema solar.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Em outra definição, podemos dizer o seguinte. Há uma conexão básica durante a passagem do tempo com o movimento.

In another definition, we can say the following. There is a basic connection during the passage of time with movement.

Se eu quisesse fazer um exército de clones de filósofos, usaria você para fornecer o DNA de minha molécula básica.

If I would make a clone army of philosophers, I would use you as my base line D.N.A.

A ideia básica do esperanto é o conceito humanista de criar um mundo cheio de alegria, onde viver é um prazer. Um mundo em que viajar é um encanto cintilante cheio de descobertas.

The basic idea of Esperanto is the humanist concept of creating a joyful world where life is a pleasure. A world in which travelling is a sparkling delight full of discoveries.