Translation of "Usado" in Dutch

Não quero ser usado.

Ik wil niet gebruikt worden.

Tom comprou um carro usado.

Tom heeft een tweedehandswagen gekocht.

Eu deveria ter usado um chapéu.

Ik had een hoed moeten dragen.

O inglês é usado por muitas pessoas.

Het Engels wordt door veel mensen gebruikt.

- Eu não devia ter usado a palavra "senha" como minha senha.
- Eu não devia ter usado "senha" como senha.
- Não deveria ter usado a palavra "password" como minha senha.

Ik had het woord "wachtwoord" niet als mijn wachtwoord moeten gebruiken.

Eu nunca tinha usado um machado até agora.

Tot nu toe heb ik nog nooit een bijl gebruikt.

Não dou conta de comprar um carro usado.

- Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
- Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.

Este verbo é normalmente usado apenas na terceira pessoa.

Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.

O meio de transporte mais usado no Brasil é o ônibus.

Het meest gebruikte transportmiddel in Brazilië is de bus.

O latim clássico, diferentemente do latim vulgar, era usado apenas por intelectuais.

Het klassieke Latijn, anders dan het Vulgair Latijn, werd alleen gebruikt door intellectuelen.

O termo rede neural foi tradicionalmente usado para referir-se a uma rede ou circuito de neurônios biológicos.

De term neuraal netwerk werd traditioneel gebruikt voor het benoemen van een netwerk of biologisch circuit.

Barômetro é um instrumento que mede a pressão atmosférica, usado especialmente no estudo do clima e para determinar altitudes.

De barometer is een instrument dat de atmosferische druk meet, vooral gebruikt om het klimaat te bestuderen en om hoogten te bepalen.

O centípede asiático pode ser mau, mas não é maléfico. Na medicina chinesa, o seu veneno é usado para tratar convulsões e feridas de pele.

De Aziatische bosduizendpoot is gevaarlijk, maar niet alles is slecht. De Chinese geneeskunde gebruikt het gif bij attaques en huidaandoeningen.

O idioma russo é um idioma eslavo falado como idioma materno na Rússia, Bielorrússia, Ucrânia, Cazaquistão e Quirguistão, e é usado amplamente, embora sem caráter oficial, na Letônia, Estônia e nos diversos outros países que formavam as repúblicas constituintes da extinta União Soviética.

De Russische taal is een Slavische taal, die gesproken wordt in Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne, Kazachstan en Kirgizië, en die veel wordt gebruikt, hoewel zonder officiële status, in Letland, Estland en veel andere voormalige Sovjetrepublieken.