Translation of "Ouvindo" in Dutch

- Você escuta?
- Você está me ouvindo?
- Você está ouvindo?
- Estais me ouvindo?

Luister je?

Estou ouvindo musica.

Ik ben naar muziek aan het luisteren.

Estais me ouvindo?

Luister je?

- Você escuta?
- Você está me ouvindo?
- Você está ouvindo?

Luister je?

Você está ouvindo coisas.

Je beeldt je dingen in.

Vocês estão me ouvindo?

Hoor je me?

Tom está ouvindo música.

Tom luistert naar muziek.

Estou ouvindo música country.

Ik luister countrymuziek.

Você está me ouvindo?

- Kun je me horen?
- Kan je me horen?

Tom estava ouvindo música.

Tomás was naar muziek aan het luisteren.

Você está me ouvindo.

- Je hoort me.
- Je hoort mij.
- Jij hoort me.

Ele estava ouvindo música.

Hij was naar muziek aan het luisteren.

Estou ouvindo essa banda.

Ik ben naar die band aan het luisteren.

Estou ouvindo música celta.

Ik ben Keltische muziek aan het luisteren.

- Você escuta?
- Você está escutando?
- Você está me ouvindo?
- Você está ouvindo?

Luister je?

Estou ouvindo um pica-pau.

Ik hoor een specht.

- Todo mundo estava ouvindo?
- Todo mundo estava escutando?
- Todos estavam ouvindo?
- Todos estavam escutando?

Luisterde iedereen?

- Nós ouvimos música.
- Estamos ouvindo música.

We luisteren naar muziek.

- Estou te ouvindo.
- Eu te ouço.

- Ik hoor je.
- Ik hoor jou.

- Alguém estava ouvindo?
- Alguém estava escutando?

Luisterde er iemand?

- Você me ouve?
- Você está me ouvindo?

- Hoor je mij?
- Hoort u mij?
- Hoor je me?
- Horen jullie mij?

Você está sempre ouvindo, mas não escutando.

Ge hoort altijd, maar ge luistert niet.

- Eu não ouço nada.
- Não estou ouvindo nada.

Ik kan niks horen.

Não estou ouvindo nada por causa do barulho.

Ik hoor niks door het lawaai.

- Ele compreende sermão como música um boi.
- Ele, ouvindo um discurso, é qual um boi ouvindo a Nona Sinfonia.

Hij is voor geen rede vatbaar.

- Você escuta?
- Você está escutando?
- Você está ouvindo?
- Ouves?

Luister je?

- Ninguém estava ouvindo o discurso.
- Ninguém estava escutando o discurso.

- Niemand luisterde naar de toespraak.
- Niemand luisterde naar de speech.

- Eu escuto.
- Eu estou escutando.
- Eu ouço.
- Eu estou ouvindo.

Ik luister.

O que é esse ruído de fundo que eu estou ouvindo?

Wat is dat geluid dat ik op de achtergrond kan horen?

- Por que você não estava me ouvindo?
- Por que você não estava me escutando?
- Por que vocês não estavam me ouvindo?
- Por que vocês não estavam me escutando?

Waarom luisterde jij niet naar me?

- Você está ouvindo o que estou dizendo?
- Você ouve o que eu digo?

Hoor je wat ik zeg?