Translation of "Custou" in Chinese

A viagem custou muito caro.

這趟旅遊花了我不少錢。

Este acidente quase custou-lhe a vida.

事故差点让他丢了性命。

Meu carro custou mais que o seu.

我的车子的开销比你的要多。

O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.

這份工作看起來很簡單，但它花了我一個星期。

- Paguei dois mil ienes pelo livro.
- O livro me custou dois mil ienes.

我用两千日元买了这本书。

Obviamente, a manutenção custou muito mais do que 15 dólares, mas estou grato a eles por terem achado uma solução.

理所當然，修理費用比15元還要多更多，但是我非常感激他們找到了解決的辦法。