Translation of "Nestas" in Arabic

Um ser humano não veria nestas condições.

‫الأجواء مظلمة لدرجة أننا لا نرى.‬

Nestas condições, é quase impossível encontrar lenha seca.

‫في هذه الظروف يكاد يكون أمراً مستحيلاً‬ ‫أن تعثر على حطب جاف.‬

Repare nestas teias a cobrirem as fendas todas.

‫انظر، كل هذه الخيوط العنكبوتية ‬ ‫التي تغطي الفتحات الصغيرة.‬

... estamos a aventurar-nos mais nestas águas escuras.

‫نخوض في أعمق أعماق المياه المظلمة.‬

Nestas circunstâncias, a Apple-1 lançou Steve Jobs

في ظل هذه الظروف ، أصدرت Apple-1 Steve Jobs

E as aranhas que vivem nestas teias têm de comer. Quem sabe o que encontraremos?

‫ولكن العناكب التي تعيش في هذه الخيوط،‬ ‫يجب أن تتغذى. من يدري ماذا سنجد هنا.‬

Por favor, entenda que, nestas circunstâncias, não temos outra escolha a não ser encontrar um outro comprador.

يرجى تَفَهُم أنه في ظل هذه الظروف ، ليس لدينا أي خيار سوى البحث عن مشترٍ آخر.

Está a salvo e um pouco mais sábio. É difícil os animais manterem-se juntos nestas florestas densas e escuras.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬