Translation of "Zmierzamy" in Turkish

Zmierzamy donikąd.

Bir yere vardığımız yok.

- Dokąd idziemy?
- Gdzie idziemy?
- Dokąd zmierzamy?

Nereye gidiyoruz?

Do tamtej doliny zmierzamy! Prąd wstępujący mnie poniósł!

İneceğimiz vadi orada! Vay canına, bir hava akımına kapıldık!

W kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!

olduğunu düşünüyorsunuz. Akıllıca. Pekâlâ, o tarafa gideceğiz. Hadi.

Ciemne, wilgotne miejsca zawsze są pełne skradających się potworów. Tam właśnie zmierzamy.

Karanlık ve rutubetli yerler börtü böcek bulmak için her zaman iyidir. Biz de oraya gidiyoruz.

Jeśli użyjemy tego wózka i liny, będziemy pewni, że zmierzamy w dobrym kierunku.

Bu el arabasını ve güzergâhı kullanırsak doğru yolda ilerlememizi sağlayacaklardır.