Translation of "Telefonu" in Turkish

Zapisał numer telefonu.

Telefon numarasını not etti.

Nie odbiera telefonu.

O, telefonuna cevap vermiyor.

Potrzebuję nowego telefonu.

Yeni bir telefona ihtiyacım var.

- Poprosiłem go o numer telefonu.
- Poprosiłam go o numer telefonu.
- Poprosiłam ją o numer telefonu.
- Poprosiłem ją o numer telefonu.

Ondan telefon numarasını istedim.

- Poprosiłem go o numer telefonu.
- Poprosiłam go o numer telefonu.

Ondan telefon numarasını istedim.

- Mój numer telefonu to 789.
- Numer mojego telefonu to 789.

Telefon numaram 789'dur.

- Cesarz nie miał telefonu komórkowego.
- Cezar nie miał telefonu komórkowego.

Sezar'ın hiç cep telefonu yoktu.

To mój numer telefonu.

İşte benim telefon numaram.

Jesteś proszony do telefonu.

Telefonda isteniyorsun.

Brak telefonu to niedogodność.

Telefonsuzluk sıkıntılı bir durum.

Nikt nie odebrał telefonu.

Hiç kimse telefona cevap vermedi.

Mary nie odbiera telefonu.

Mary telefonuna cevap vermiyor.

Możesz użyć tego telefonu.

Bu telefonu kullanabilirsiniz.

Zapomniałem twojego numeru telefonu.

Telefon numaranı unuttum.

- Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
- Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Przepraszam, czy mógłbym użyć telefonu?

Affedersiniz, ama telefonunuzu kullanabilir miyim?

Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

Affedersiniz fakat telefonu kullanabilir miyim?

Nie mamy już telefonu stacjonarnego.

- Artık sabit hattımız yok.
- Artık ev telefonumuz yok.

Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Telefonu kullanabilir miyim?

Tom usłyszał dzwonek swojego telefonu.

Tom telefonunun çaldığını duydu.

Jaki jest twój numer telefonu?

Telefon numaran nedir?

Podaj mi swój numer telefonu.

Bana telefon numaranı ver.

Czy mogę użyć twojego telefonu?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Daj mi swój numer telefonu.

Bana telefon numaranı ver.

Nie chcesz mojego numeru telefonu?

Telefon numaramı istemiyor musun?

Nadal masz mój numer telefonu?

Telefon numarama hâlâ sahip misin?

Czy mógłbym skorzystać z telefonu?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Przepraszam, mogę użyć twojego telefonu?

Affedersiniz fakat telefonunuzu kullanabilir miyim?

Mogę skorzystać z tego telefonu?

Ben bu telefonu kullanabilir miyim?

Dałeś Tomowi mój numer telefonu?

Sen Tom'a benim telefon numaramı verdin mi?

Poprosiłem go o numer telefonu.

Ondan telefon numarasını istedim.

Musiał spać, bo nie odebrał telefonu.

O, telefona cevap vermediği için uyuyor olmalı.

Nie wolno mi używać tego telefonu.

Bu telefonu kullanmam yasak.

Czy mogę zostawić mój numer telefonu?

Telefon numaramı bırakabilir miyim?

Tom dał Mary swój numer telefonu.

Tom Mary'ye telefon numarasını verdi.

Jaki jest twój nowy numer telefonu?

Senin yeni telefon numaran ne?

Jaki jest numer pańskiego domowego telefonu?

Senin ev telefonu numaran nedir?

Podaj mi proszę swój numer telefonu.

Lütfen bana telefon numaranı söyle.

Bez nazwy firmy, numeru telefonu i adresu,

hiçbir şirket adı, telefon numarası, e-posta adresi, posta adresi yoksa,

- Zapomniałem twój numer telefonu.
- Zapomniałem twojego numeru.

Numaranı unuttum.

Przepraszam, czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Telefonunu kullanabilir miyim?

Czy możesz podać mi swój numer telefonu?

Telefon numaranı alabilir miyim?

- Mogę skorzystać z twego telefonu? - Oczywiście, że możesz.

Telefonunuzu kullanabilir miyim? - Elbette

W tej chwili nie może podejść do telefonu.

- O müsait değil.
- O mevcut değil.

Czy mógłbym prosić Cię o Twój numer telefonu?

Telefon numaranızı alabilir miyim, lütfen?

Czy możesz mi powiedzieć jak korzystać z telefonu?

Telefonun nasıl kullanılacağını bana anlatabilir misin?

- Czy możesz mi podać swoje nazwisko i numer telefonu?
- Czy może mi pan podać swoje nazwisko i imię telefonu?
- Czy może mi pani podać swoje nazwisko i numer telefonu?

İsminizi ve numaranızı bana söyler misiniz?

Nie mogę za żadne skarby zapamiętać jej numeru telefonu.

Ne yaptıysam onun telefon numarasını hatırlayamıyorum.

Czegokolwiek byś nie robił, nie upuść swojego nowego telefonu.

Ne yaparsan yap, yeni telefonunu düşürme.

Zapytała, czy może skorzystać z telefonu, to jej pozwoliłem.

Telefonu kullanabilip kullanamayacağını sordu, bu yüzden ona izin verdim.

Czy mógłby pan podać swoje nazwisko i numer telefonu?

Bana adını ve telefon numarını söyler misin?

Pamela musiała być w domu, kiedy próbowałem się z nią skontaktować, ale nie odebrała telefonu.

Onunla iletişim kurmaya çalıştığımda Pamela evde olmalıydı fakat telefona cevap vermedi.