Translation of "Poważny" in Turkish

Bądź poważny.

Ciddi ol.

To poważny teren.

Bu çok ciddi bir arazi!

Mam poważny problem.

Büyük bir problemim var.

Zrobiliśmy poważny błąd.

Büyük bir hata yaptık.

- Bądź poważny.
- Mów poważnie.

- Ciddi ol.
- Ciddi olun.

Jak poważny jest problem?

Problem ne kadar ciddi?

Mamy tutaj poważny problem.

Burada ciddi bir sorunumuz var.

Mniej skuteczny, mniej poważny, płytszy.

Daha boş, daha uçarı, daha yüzeysel biri olurdum.

Pomyślałem, że to poważny problem.

"Bu ciddi bir sorun." diye düşündüm.

Wciąż stanowi poważny problem zdrowia publicznego,

bu hala büyük bir genel sağlık sorununu oluşturuyor,

"Nie," odpowiedział sklepikarz. "Jestem całkiem poważny. Widziałeś metkę."

”Hayır.” dedi dükkân sahibi. ”Oldukça ciddiyim. Fiyat etiketini gördün.”

- Nie bądź taki poważny. To tylko gra.
- Nie bierz tego na poważnie. To tylko gra.

O kadar ciddi olma. Bu sadece bir oyun.