Translation of "Napisać" in Turkish

Chcę napisać książkę.

Bir kitap yazmak istiyorum.

Proszę napisać pytania.

Lütfen soruları yazınız.

Proszę napisać opowiedzi.

Lütfen cevapları yazınız.

Powinieneś napisać książkę!

Senin bir kitap yazman gerekir!

Muszę napisać pracę.

Tom burada yaşıyor.

Mógłbym napisać książkę.

Bir kitap yazabildim.

Próbowała napisać opowiadanie.

O kısa bir hikaye yazmaya çalıştı.

Maria zamierza napisać list.

Mary bir mektup yazacak.

Próbował napisać krótkie opowiadanie.

Kısa bir hikaye yazmaya çalıştı.

Proszę napisać swój adres.

Adresini yaz, lütfen.

Zapomniała do niego napisać.

O ona yazmayı unuttu.

Mógłbym napisać list do Toma.

Tom'a bir mektup yazabiliriz.

Planuję napisać list do Judy.

Judy'ye bir mektup yazmayı planlıyorum.

Nie zapomnij napisać do mnie.

Bana yazmayı unutma.

Nie zapomnij napisać kodu pocztowego.

Posta kodunu yazmayı unutmayın.

Zawsze chciałem napisać książkę dla dzieci.

Ben her zaman bir çocuk kitabı yazmak istedim.

Ona potrafi napisać list po angielsku.

İngilizce olarak mektup yazabilir.

Powinienem był wczoraj napisać ten list.

Dün bu mektubu yazmalıydım.

Nie zapomnij, żeby do mnie napisać.

Bana yazmayı unutma.

Proszę, pamiętaj, żeby do niej napisać.

Lütfen ona yazmayı unutma.

Jak napisać program robiący kopie zapasowe?

Yedek kopyalar yapan bir programı nasıl yazıyorsunuz?

- Mam list do napisania.
- Muszę napisać list.

Ben bir mektup yazmak zorundayım.

Nie mam czasu, żeby do niej napisać.

Ona yazacak zamanım yok.

Jim postanowił napisać coś w swoim notesie.

Jim dizüstü bilgisayarında bir şeyler yazmaya koyuldu.

On nie wie, jak napisać list po angielsku.

- O nasıl İngilizce mektup yazacağını bilmiyor.
- O, İngilizce bir mektubu nasıl yazacağını bilmiyor.

Trudno mi było napisać ten list po francusku.

Bu mektubu Fransızca yazmam kolay değildi.

Mógłbym napisać Tomowi notatkę, jeśli to miałoby pomóc.

İşe yararsa Tom'a bir not yazabildim.

Gdybym znał jej nazwisko i adres, mógłbym do niej napisać.

Onun adını ve adresini bilsem ona yazabilirim.

Nie sądziłem, że tak trudno będzie napisać aplikację na iPada.

Bir iPad app oluşturmanın bu kadar zor olacağını asla düşünmemiştim.

Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.

Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.