Translation of "Zegarek" in Spanish

- Wczoraj straciłem zegarek.
- Wczoraj straciłam zegarek.

Ayer perdí mi reloj.

Zgubił zegarek.

- Él perdió su reloj.
- Se le perdió el reloj.

Zgubiłem zegarek.

Perdí mi reloj.

Napraw zegarek.

Arregla el reloj.

Dała mu zegarek.

Ella le dio un reloj.

Dał mi zegarek.

- Me dio un reloj.
- Me regaló un reloj.

Zgubił zegarek ojca.

Él perdió el reloj de su padre.

Wczoraj straciłam zegarek.

Ayer perdí mi reloj.

Naprawił mi zegarek.

Hice que arreglara mi reloj.

Widziałeś mój zegarek?

- ¿Has visto mi reloj?
- ¿Habéis visto mi reloj?

Kupiłem jej zegarek.

Le compré un reloj.

Wczoraj straciłem zegarek.

Ayer perdí mi reloj.

Ukradziono mi zegarek.

Me robaron el reloj.

Spojrzał na zegarek.

Él miró el reloj.

Mój zegarek stoi.

Mi reloj está parado.

To nie zegarek.

No es un reloj.

Zgubiła swój nowy zegarek.

Ella perdió su nuevo reloj.

On ukradł jej zegarek.

Le robó el reloj.

Dał zegarek do naprawy.

Él mandó el reloj a reparar.

On musi naprawić zegarek.

Él tiene que reparar el reloj.

Mój zegarek wymaga naprawy.

Mi reloj necesita una reparación.

Mój zegarek jest zepsuty.

Mi reloj está roto.

Czyj to jest zegarek?

- ¿De quién es el reloj?
- ¿De quién es ese reloj?

Gdzie jest mój zegarek?

¿Dónde está mi reloj?

Mój zegarek został skradziony.

- Mi reloj ha sido robado.
- Me han robado el reloj.

Ten zegarek jest wodoszczelny.

Este reloj es a prueba de agua.

Ile kosztuje ten zegarek?

- ¿Cuánto cuesta este reloj?
- ¿Cuál es el precio de este reloj?
- ¿Cuánto vale este reloj?

Mój zegarek jest punktualny.

Mi reloj es puntual.

Skradli mi wczoraj zegarek.

Ayer me robaron mi reloj.

Mój zegarek źle chodzi.

Mi reloj no anda correctamente.

Rzucił okiem na zegarek.

Él le echó un vistazo a su reloj.

Chciałbym naprawić ten zegarek.

- Quiero reparar este reloj.
- Quiero arreglar este reloj.

Ktoś ukradł mi zegarek.

Alguien me ha robado el reloj.

Ten zegarek jest drogi.

Este reloj es caro.

Dałem zegarek do naprawy.

Mandé a reparar el reloj.

- Zgubił zegarek, który kupił dzień wcześniej.
- Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.

Czy twój zegarek dobrze chodzi?

- ¿Su reloj está a la hora?
- ¿Está bien tu reloj?

Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.

Twój zegarek jest na biurku.

Tu reloj está sobre el escritorio.

Mój zegarek musi się późnić.

Mi reloj debe de estar atrasado.

Kupiłem ten zegarek w sklepie.

Compré este reloj en una tienda.

Wujek podarował mi piękny zegarek.

Mi tío me regaló un reloj muy bonito.

Muszę dać zegarek do naprawy.

Tengo que mandar a reparar el reloj.

Mój zegarek spieszy się dziesięć minut.

Llevo el reloj nada menos que diez minutos adelantado.

- Zegar się popsuł.
- Zegarek się popsuł.

El reloj se rompió.

Nie wiem, gdzie jest mój zegarek.

No sé dónde está mi reloj.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.

- Perdí el reloj que me regaló mi padre.
- He perdido el reloj que me regaló mi padre.
- Perdí el reloj que mi padre me dio.

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

Mi hermana me mostró un reloj nuevo.

Nie podoba mi się ten zegarek.

No me gusta este reloj.

Mój zegarek jest dokładniejszy niż twój.

Mi reloj es más preciso que el tuyo.

Mój wujek dał mi ten zegarek.

Mi tío me regaló este reloj.

Powiedział mi, że zgubił swój zegarek.

Me dijo que había perdido el reloj.

Zgubiłem zegarek, który kupiłem poprzedniego dnia.

Perdí el reloj que había comprado el día anterior.

Zgubiłem zegarek, który dostałem od taty.

Perdí el reloj que me había dado mi padre.

Ale pełen niepokoju wpatrywałem się w zegarek,

pero miraba con ansiedad el reloj,

Dała mi wspaniały zegarek, ale go zgubiłem.

Ella me regaló un magnífico reloj, pero lo perdí.

Zgubił zegarek, który kupiłem mu tydzień temu.

Él perdió el reloj que le había comprado hace una semana.

Naprawiłem mój zegarek, ale znowu się zepsuł.

Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo.

Mój zegarek jest zepsuty, więc chcę nowy.

Mi reloj se dañó, así que quiero uno nuevo.

Mój ojciec chrzestny dał mi zegarek jako prezent.

Mi padrino me dio un reloj de pulsera como regalo.

Otrzymałem zegarek jako prezent od mojego ojca chrzestnego.

Recibí un reloj de pulsera como regalo de mi padrino.

Ten zegarek kieszonkowy ma więcej niż siedemdziesiąt lat.

Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años.

Kiedy odchodził na emeryturę, dostał od firmy złoty zegarek.

La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.

Ojciec kupił mi zegarek, który niespecjalnie mi się podoba.

Mi padre me ha comprado un reloj que no me gusta mucho.