Translation of "Trudu" in Spanish

Bez trudu zgadliśmy hasło.

Descubrimos la contraseña con facilidad.

Rozwiązał to zadanie bez trudu.

Él resolvió el problema fácilmente.

Bez trudu znalazłem jego biuro.

- Fue fácil encontrar su oficina.
- No me costó encontrar su oficina.

Czytam po hiszpańsku bez trudu.

Yo puedo leer en español con facilidad.

Nie ma nagrody bez trudu.

No hay premio sin esfuerzo.

Po co zadawać sobie tyle trudu?

¿Y por qué todo esto?

- Bez problemu rozwiązał to zadanie.
- Rozwiązał to zadanie bez trudu.

Resolvió el problema con facilidad.

Umiem rozmawiać po portugalsku bez trudu, ponieważ to mój ojczysty język.

Sé hablar portugués sin dificultad, porque es mi lengua materna.

Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.

- Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.
- Me doy cuenta del esfuerzo que han puesto en este proyecto y realmente lo aprecio.