Translation of "Też" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Też" in a sentence and their spanish translations:

- Jestem też bezrobotna.
- Jestem też bezrobotny.

- Yo también estoy en paro.
- Yo también estoy desempleado.

- Też to zauważyłem.
- Też to zauważyłam.

También he notado esto.

Zaznaczam też,

Permítanme también recalcar

Ja też!

- Yo también.
- Yo, también.

Ja też.

- Yo también.
- Yo, también.

Pójdziesz też?

¿Ustedes van también?

Też idziesz?

¿Tú también vas?

Też płakałem.

Yo también lloré.

- Jest też sprzedawcą.
- Ona jest też sprzedawczynią.

También es vendedora.

- Ja też to chcę!
- Chcę to też!

¡Yo también quiero!

- Lubię też malować.
- Ja też lubię malarstwo.

- También me gusta pintar.
- También me gusta la pintura.

- To jest jabłko, też.
- To też jest jabłko.

Eso también es una manzana.

Przyciąga też bezkręgowce.

y también atraen a una multitud de invertebrados.

Jest też śliski.

Es resbaloso.

Ale pytony też.

Pero también las pitones.

Muszę też przyznać,

También tengo que decir,

Też jestem nauczycielem.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.
- Yo también soy profesor.

Klauni też płaczą.

Los payasos también lloran.

Czy też pójdziesz?

¿Tú también vas?

Tom też idzie.

También Tom va a ir.

Ona też będzie?

¿Ella también vendrá?

Jest też piękna.

También es bella.

Przyjdź też jutro!

- Vuelvan mañana.
- Vuelve mañana.

Tom też tańczy.

Tom también baila.

Też to widział.

Él también lo vio.

Też tak myślę.

Yo estoy de acuerdo.

To też prawda.

- Eso también es cierto.
- Eso es verdad también.
- También es verdad.

Też lubię słodycze.

También me gustan los dulces.

Piję też herbatę.

También tomo té.

Też tak myślałam.

- Pensé lo mismo.
- Pensaba lo mismo.

Też jestem turystą.

- Soy un turista también.
- También soy un turista.

Jestem też bezrobotny.

También estoy desempleado.

Jestem też bezrobotna.

También estoy desempleada.

Ja też nie.

- Yo tampoco.
- Ni yo tampoco.

Mogę też przyjść?

¿También puedo venir yo?

Też jesteś głodny?

¿Tú también tienes hambre?

- Też jestem nauczycielem.
- Ja też jestem nauczycielem.
- Również jestem nauczycielem.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.
- Yo también soy profesor.

- Lubię też ciasto.
- Ciasto też lubię.
- Ja również lubię ciasto.

- A mi también me gustan los pasteles.
- A mí también me gusta el pastel.

- Ja też jestem nauczycielem.
- Również jestem nauczycielem.
- Też jestem nauczycielką.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy profesor.

- Też nie mogę tego wyjaśnić.
- Też nie potrafię tego wyjaśnić.

- Tampoco lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo tampoco.
- Tampoco puedo explicarlo.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

Powoduje też kilka zmian,

También provoca algunos cambios

Jest też problem kulturowy.

Otro problema es la cultura.

Czy też jak długo.

O durante cuánto tiempo.

Są też świetnymi pływakami.

También significa que son sorprendentemente buenos nadadores.

Ale stanowi też zagrożenie.

Pero también trae peligro.

Jest tu też cieplej.

Y, aquí, hace más calor también.

Ale są też giganci.

Pero también hay gigantes.

Jest też najwięcej dzieci.

son los que tienen más hijos.

Dotyczy to też porodówek.

incluyendo los partos mundiales.

Jesteś zmęczony, ja też.

Tú estás cansado, y yo también.

Tom też tam był.

Tom también estaba allí.

Poszliśmy też do świątynii.

Fuimos también al templo.

Czy Spot też poszedł?

¿Spot también fue?

Ja też kocham muzykę.

- A mí también me gusta la música.
- A mí también me encanta la música.
- Yo también amo la música.

Ja też lubię jabłka.

También me gustan las manzanas.

Też tego nie rozumiem.

No lo entiendo tampoco.

Ja też tak myślę.

- Yo también lo creo.
- Yo también lo pienso.
- Yo también pienso eso.
- Yo también pienso lo mismo.
- Yo también pienso así.

Ja też lubię angielski.

A mí también me gusta el inglés.

Ja też jestem nauczycielem.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.
- Yo también soy profesor.

A twoja mama też.

Y tu mamá también.

On też nie przyjdzie.

- Él tampoco vendrá.
- Él tampoco viene.

Ty też możesz przyjść.

Tú también puedes venir.

Dan też został aresztowany.

Dan también fue arrestado.

Ja też nie wiem.

- Yo tampoco sé.
- Yo tampoco lo sé.

Faceci też mają uczucia.

Los chicos también tienen sentimientos.

Czy Cathy też poszła?

¿Cathy también fue?

Tak, też tak myślę.

Sí, yo igual pienso eso.

Uczy się też chińskiego.

Él también estudia chino.

On też odwiedziłby Chiny.

También él visitaría China.

Był też inny powód.

Había también otra causa.

Czy ona też idzie?

¿Ella también viene?

Ja też chcę wiedzieć!

¡Yo también quiero saber!

Ona lubi też czekoladę.

- A ella también le gusta el chocolate.
- A ella también le encanta el chocolate.

Ona też lubi czekoladę.

A ella también le gusta el chocolate.

że my wszyscy, ja też,

que todos nosotros hoy, yo incluido

Ich używanie ośmieliło nas też

Incluso, a algunos, nos envalentonan

Są też pozbawieni opcji ludzie

Hay personas con poca libertad de elección,

I mieli też niezłą zabawę.

Y, básicamente, se estaban divirtiendo.

Robimy też coś bardziej sformalizowanego.

La segunda medida es más procedimental.

Możemy też wejść na drzewo

O podemos ir hacia esos árboles,

Zablokowałem też wejście, używając śniegu.

Y bloqueé un poco la entrada con algo de nieve.

Mógłbym też użyć mojej manierki.

O... ...podría usar mi termo.

Widać też... snop światła, spójrzcie!

Miren, y también, un halo de luz allí arriba. ¡Miren!

Mogę też użyć zwykłej latarki

O puedo usar una linterna común

I my też tak zrobimy.

Y lo mismo haremos nosotros.

My też możemy wspierać innych

Nosotros también tenemos la capacidad de actuar afirmativamente

Place budowy to też cuda.

Los sitios son milagros.

Jest tam też muzeum nauki.

Y un museo, un museo de ciencias.

Są tu też inne giganty.

También hay otros gigantes aquí.

Ale lód skrywa też inne.

Pero hay otros escondidos en el hielo.