Translation of "Bać" in Spanish

- Nie ma czego się bać.
- Nie ma się czego bać.

No hay nada que temer.

I już przestałam się bać.

y ya no tenía miedo.

Nie wolno bać się popełniania błędów.

Nunca le temas a cometer errores.

Chciałbym, żebyś przestał się mnie bać.

Me gustaría que dejaras de tenerme miedo.

Tom jest za głupi, żeby się bać.

Tom es demasiado estúpido para asustarse.

Kiedy przyjrzysz się temu pająkowi, zobaczysz, że nie ma się czego bać.

Cuando le des una mirada a esta araña, te darás cuenta que no hay que temer.

Zamiast się ich bać, trzeba je szanować. Musimy je chronić, a nie próbować zabić.

No creo que la gente deba temerles, pero hay que respetarlos. Debemos protegerlos y no tratar de matarlos.

Prawdopodobnie będę pierwszym ministrem spraw zagranicznych, który tak mówi, ale to powiem: mniej się obawiam niemieckiej siły, niż zaczynam bać się niemieckiej bezczynności.

Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.