Translation of "Wytłumaczenie" in Russian

Dziękuję za wytłumaczenie.

- Спасибо за объяснение.
- Спасибо Вам за объяснение.

Wytłumaczenie Johna było proste:

Джон объяснял это довольно просто:

Myślę że jest na to bardziej oczywiste wytłumaczenie.

Думаю, есть более очевидное объяснение.

Jestem pewien, że jest na to jakieś sensowne wytłumaczenie.

Я уверен, что существует совершенно разумное объяснение.

Co? Nie zrobiłeś pracy domowej bo grałeś w piłkę? To żadne wytłumaczenie.

Что?! Ты не сделал уроки из-за футбольного матча? Это не оправдание.