Translation of "Pewne" in Russian

- Zrobiłem pewne postępy.
- Zrobiłam pewne postępy.

Некоторый прогресс у меня есть.

Mieliśmy pewne niezałatwione sprawy.

У нас были кое-какие незавершённые дела.

Musisz być poetą, to pewne.

вы должны быть поэтом, непременно.

Ale nic nie jest pewne.

Но нет никаких гарантий.

Ta sytuacja ma pewne zalety,

Конечно, я имею определённые преимущества:

Możemy wyleczyć pewne typy raka.

Мы можем лечить некоторые виды рака.

Ale są pewne przeszkody, które muszą pokonywać,

Но для этого им приходится преодолевать невероятные препятствия,

On ma pewne doświadczenie w nauczaniu angielskiego.

У него большой опыт в преподавании английского.

Istnieją pewne trudne problemy, którymi trzeba się zająć:

Очень сложные проблемы требуют решения:

Pewne czynniki pchały tę dwójkę w jednym kierunku,

Эти факторы подтолкнули этих двух людей к обучению,

To co powiedziałeś przypomina mi pewne stare przysłowie.

- То, что ты сказал, напоминает мне одну старую пословицу.
- Сказанное тобой напоминает мне одну старую пословицу.

Miałem pewne doświadczenie ze wspaniałymi tropicielami z ludu San.

Я вспомнил о своем опыте с бушменами, южноафриканскими следопытами,

Elon Musk uważa za niemal pewne, że żyjemy w symulacji komputerowej.

Илон Маск считает, что мы несомненно живем внутри компьютерной симуляции.