Translation of "Oparty" in Russian

Model funkcjonowania związku oparty na umiejętnościach,

модель поведения в отношениях на основе навыков,

Ten nowy plan oparty jest na naszym pomyśle.

Этот новый план основан на нашей идее.

Ich związek jest oparty na wzajemnych korzyściach i wygodzie.

Их союз основан на обоюдных выгоде и удобстве.

Świat oparty jest na złotej zasadzie: kto ma złoto, ten ustala zasady.

В мире есть одно золотое правило: у кого есть золото, тот диктует правила.