Translation of "Oko" in Russian

Oko za oko, ząb za ząb.

Око за око, зуб за зуб.

Przymknął oko.

- Он закрыл на это глаза.
- Он закрывал на это глаза.

Boli mnie oko.

У меня глаз болит!

Zamknąłem jedno oko.

- Я закрыл один глаз.
- Я зажмурил один глаз.

- Nie widzę na prawe oko.
- Jestem ślepy na prawe oko.

Я слеп на правый глаз.

On prawie stracił oko.

Он чуть не лишился глаза.

Które oko cię boli?

Какой глаз у тебя болит?

Każde oko ocenia dystans niezależnie,

Каждый глаз измеряет расстояние независимо от другого...

Piłka uderzyła ją w oko.

Мяч попал ей в глаз.

Jest ślepy na jedno oko.

Он слепой на один глаз.

Zrobił do mnie perskie oko.

Он мне подмигнул.

Jest ślepa na prawe oko.

- Она слепая на правый глаз.
- Она не видит правым глазом.
- Её правый глаз не видит.

Tom ma oko do sztuki współczesnej.

- У Тома есть вкус в современном искусстве.
- Том знает толк в современном искусстве.

Tom jest ślepy na jedno oko.

- Том слеп на один глаз.
- Том слепой на один глаз.

Mary jest ślepa na jedno oko.

- Мэри слепа на один глаз.
- Мэри слепая на один глаз.