Translation of "Działania" in Russian

Podjąć działania.

- Прими меры.
- Примите меры.

Ale brakowało samego działania.

но практики почти не было.

Burzą twój sposób działania,

Они прерывают тебя,

Próbował uzasadnić swoje głupie działania.

Он пытался найти обоснование своим неразумным действиям.

Komisja obiecała wkrótce podjąć działania.

Комиссия пообещала в скором времени предпринять нужные шаги.

A to oznacza zarówno wezwanie do działania,

И это подразумевает как призыв к действию,

Nie wykazuje skruchy za swoje bezprawne działania.

Ему не стыдно за свои незаконные действия.

A tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

и поступками в соответствии с ценностями,

Rozłamane serce jest przebudzone, żywe i wzywa do działania.

Распахнутое сердце бодрствует, живёт и призывает к действию.

Mimo to, te działania są w większości dla nas niewidzialne.

И всё же все эти события остаются почти невидимыми для нас.