Translation of "Jadł" in Spanish

Kto jadł?

¿Quién comió?

Jadł śniadanie sam.

Ha desayunado solo.

Człowiek jadł ostrygi.

La persona comió ostras.

- Tom nie jadł wczoraj niczego.
- Tom nie jadł niczego wczoraj.

- Tom no comió nada ayer.
- Tom no comió ayer.

On wczoraj nic nie jadł.

No comió nada ayer.

Mówi, że jadł mięso żółwia.

- Dice que comió carne de tortuga.
- Dice que ha comido tortuga.

Jeśli będziesz tyle jadł, staniesz się gruby.

Si comes tanto, vas a engordar.

Przez trzy tygodnie zupełnie nic nie jadł.

- Él no comió absolutamente nada por tres semanas.
- Durante 3 semanas, no comió absolutamente nada.

Gdybyś jadł mniej hamburgerów, pewnie byłbyś zdrowszy.

Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.

- Nie będę tego jeść.
- Nie będę tego jadł.

No voy a comer eso.

Jeśli będziesz jadł zbyt dużo, staniesz się gruby.

Comiendo mucho se engorda.

Kilka osób mówiło mi, bym tam nie jadł.

Un montón de gente me dijo que no comiera ahí.

Przez wiele lat jadł ryż dwa razy dziennie.

- Él comió arroz dos veces al día por muchos años.
- Él ha comido arroz dos veces al día durante muchos años.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.

Conocí a un anciano que dice que nunca ha comido en un restaurante en su vida entera.

- Nie będę tego jeść.
- Nie będę tego jadł.
- Nie mam zamiaru tego jeść.

No voy a comer eso.

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.