Translation of "Stał" in Portuguese

Kto stał?

Quem estava de pé?

Tom stał.

O Tom levantou.

Stał się sławny.

Ele ficou famoso.

On stał w kolejce.

Ele estava na fila.

Stał się sławnym piosenkarzem.

Ele se tornou um cantor famoso.

Grzmot stał się głośniejszy.

O trovão ficou mais alto.

Tom stał się nerwowy.

Tom ficou nervoso.

Angielski stał się językiem międzynarodowym.

O inglês se tornou uma língua internacional.

Tom stał się bardzo sławny.

O Tom tornou-se muito famoso.

- Jak Majdan. - Kto za nimi stał? Prawica.

- Como Maidan. - Quem estava por trás deles? A direita.

Wybór odwzorowania na mapie stał się mniej znaczące w nawigacji,

Nie chcę, żeby mój kraj stał się członkiem Unii Europejskiej.

Não quero que o meu país se torne membro da União Europeia.

Dlaczego jestem jedyną osobą, na którą się skarżą? Chcą bym stał się ostrzeżeniem dla innych i wykorzystują mnie jako kozła ofiarnego.

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.