Translation of "Spodziewałem" in Portuguese

Spodziewałem się tego!

- Eu estava esperando isso!
- Era o que eu estava esperando!

To kosztowało więcej, niż się spodziewałem.

Isso custou muito mais do que eu esperava.

Naprawdę się tego po tobie nie spodziewałem.

Eu realmente não estava esperando isso de você.

Nigdy się nie spodziewałem, że to się stanie.

Nunca esperei que isso acontecesse.

Film był o wiele lepszy niż spodziewałem się, że będzie.

O filme foi muito melhor do que eu esperava.

- Nie spodziewałem się, że do tego dojdzie.
- Nie sądziłem, że tak skończymy.

Eu nunca imaginei que ficaríamos assim.

- Nigdy nie sądziłem, że mi to zrobi.
- Nie spodziewałem się, że zrobi mi coś takiego.

Eu nunca imaginei que ele faria isso comigo.