Translation of "Przodu" in Portuguese

Do przodu! Do przodu!

Vamos continuar! Vamos continuar!

Powoli do przodu.

Vamos com calma.

I przedziera się do przodu.

Tenta abrir caminho até à frente.

Całkowite zaangażowanie i śmiało do przodu.

Compromisso total e seguir sempre em frente.

Dwa: zawsze idź do przodu. Śmiało idź do przodu, nawet gdy ci się nie chce.

E a segunda é seguir sempre em frente. Continuar a seguir em frente, mesmo quando não nos apetece.

Patrzeć do przodu i używać siły nóg,

Temos de olhar em frente e usar a força das pernas...

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

Podemos seguir em frente e tentar continuar.

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

Podemos seguir em frente e tentar continuar.

Przesunąłem pionek o jedno pole do przodu.

Eu movi a peça no tabuleiro, uma casa a frente.

Chcecie walczyć i przeć do przodu bez planu?

Vai tentar combater isto e continuar em frente sem ter um plano?

Ciało miał pochylone do przodu i podążał tropem zapachowym.

Inclinava o corpo ligeiramente para a frente e seguia o rasto do cheiro.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar.

Nie ma fragmentu mojego ciała - przynajmniej z przodu - który nie poniósłby rany.

Não dá uma parte em meu corpo - a fronte, ao menos - que não possua uma ferida. Meu

Kiedy Tom był nastolatkiem, często siadał z przodu ganku i pisał piosenki wieczorem po kolacji.

Quando Tom era adolescente, ele frequentemente se sentava na varanda da frente e escrevia canções à noite após o jantar.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu. I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar. E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.