Translation of "Zwanego" in Japanese

Możemy spróbować tak zwanego biernego przetrwania,

１つの場所にとどまるのが

Sięgają czasów hiszpańskiego konkwistadora zwanego Valdés,

スペインの征服者 バルデスに辿り着きました

Jest wprawdzie wielkim uczonym, ale brakuje mu tak zwanego zdrowego rozsądku.

彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。