Translation of "Wybrany" in Japanese

Prawdopodobnie zostanie wybrany.

十中八九彼が選ばれるだろう。

Został wybrany na przewodniczącego.

- 彼は議長に選ばれた。
- 彼が議長に選出された。

Bardzo prawdopodobne, że zostanie wybrany.

十中八九彼が選ばれるだろう。

Zostałem wybrany na członka drużyny.

私はチームの一員に撰ばれた。

Mike został wybrany na przewodniczącego.

マイクは議長に選出された。

- Wszyscy żałowali, że nie został wybrany gubernatorem.
- Wszyscy woleliby, by został wybrany na gubernatora.

皆は彼が知事に選ばれればよかったのにと思った。

Są duże szanse, że zostanie wybrany.

彼は当選の見込みが十分ある。

Wiesz, kto zostanie wybrany na to stanowisko?

その位置に誰を選ぶか考えがありますか。

Został wybrany do senatu w ostatnich wyborach.

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

W 1860 Lincoln został wybrany prezydentem Stanów Zjednoczonych.

１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。

Jeśli zostanę wybrany, zrobię wszystko dla moich wyborców.

当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます。

Nie ma w tym nic dziwnego, że zostałem wybrany burmistrzem.

私が市長に選ばれたのは驚くべきことではない。

- Ten samochód wybrano "samochodem roku".
- Ten samochód został wybrany "samochodem roku".

この車は「年間最優秀車」に選ばれた。