Translation of "Wyborze" in Japanese

Zrobiłem wielki błąd przy wyborze żony.

僕は妻を選ぶのに大変な間違いをした。

Pomogła mi w wyborze nowego samochodu.

彼女は新車を選ぶのに手助けをしてくれるでしょう。

Jest szalenie wybredna w wyborze hoteli.

彼女はホテルの選択には本当にやかましい。

Co możesz wiedzieć o wyborze zawodu?"

他人の仕事選びに どんな助言ができるの？」

Nigdy nie dość ostrożności w wyborze przyjaciół.

- 友達を選ぶ時はいくら注意してもしすぎることはない。
- 友人を選ぶにはどんなに注意してもしすぎることはない。
- 友人を選ぶにあたってはいくら注意してもしすぎることはない。
- 友人を選ぶときはどんなに注意してもしすぎることはない。
- 友を選ぶときにはどれだけ注意してもしすぎではない。
- 友達選びは慎重であるに越したことはない。

Nie są mocną podstawą w wyborze zawodu.

仕事選びのための強固な 土台ではないのです