Translation of "Widziałam" in Japanese

Widziałam go.

彼を見た。

Nic nie widziałam.

何も見えなかったよ。

- Widziałem psa.
- Widziałam psa.

- 私は一匹の犬を見た。
- 犬を見た。
- 犬を見かけました。
- 犬を見たんだ。

Widziałam Toma kilka minut temu.

数分前にトムに会った。

To największa świątynia jaką kiedykolwiek widziałam.

こんな大きなお寺は、これまで見たことがない。

- Widziałem taki wiele razy.
- Widziałam takie wielokrotnie.

何度もそれを見ました。

- Widzałem go jak uciekał.
- Widziałam jak uciekał.

わたしは彼が逃げていくのを観た。

Widziałam dziwny obiekt poruszający się na niebie.

私は空に不思議な動く物体を見た。

Nigdy go nie widziałam/widziałem w dżinsach.

彼がジーンズをはいているのを見たことがない。

Widziałam pomnik Waszyngtona na własne oczy tysiące razy.

ワシントン記念塔は 自分の目で 何千回も見ていますし

Mam wrażenie, że widziałam już gdzieś te buty.

この靴どっかで見たことある気がする。

- Nie widziałem go od miesięcy.
- Nie widziałam go od miesięcy.

彼には何ヶ月も会っていない。

- Widziałem jak wchodził do pokoju.
- Widziałam jak wchodził do pokoju.

- 彼が部屋にはいるのを見た。
- 私は彼が部屋に入るのを見た。

Ostatni raz widziałam walkmana dawno, dawno temu. Ktoś ich jeszcze używa?

カセットウォークマンとかめっちゃ久々に見たわ。これ今でも使ってんの？

- Widziałem wczoraj Toma w restauracji. Rozmawiał z jakąś dziewczyną.
- Widziałam wczoraj Toma w restauracji. Rozmawiał z jakąś dziewczyną.

昨日さぁ、レストランでトムを見かけたの。トムったらね、女の子と話してたのよ。