Translation of "Ujawnić" in Japanese

Psychologicznie to najlepszy moment, żeby ujawnić tajemnicę.

秘密をばくろするのは、心理的に最も効果のある時である。

Nie chciał ujawnić, co miał na myśli.

彼は本心をなかなか明らかにしなかった。

Boję się, że on zamierza ujawnić sekret.

彼はなんでもしゃべってしまいそうです。

Kiedy nie chcemy ujawnić fakt, ale bez podawania źródła informacji, grzecznym sposobem wyrażenia tego jest „wiewiórki mi powiedziały”.

情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。