Translation of "Opowiedzieć" in Japanese

Chciałbym opowiedzieć o mojej miłości.

私の愛について語りたい。

Możesz nam o tym opowiedzieć?

それについて話してくれる？

Chciałeś opowiedzieć mi o wolności?

自由について私に話したかったの？

Aby opowiedzieć wam, jak działają płuca,

一般的な肺の構造を 理解するために

Jeśli chciałbym opowiedzieć o współczesnych problemach,

例えば 現代社会での葛藤について 伝えたい場合

Proszę opowiedzieć nam o swojej rodzinie.

家族について話してください。

Chcę wam opowiedzieć o mojej zwierzęcej muzie,

私は皆さんにインスピレーションを 与えてくれる動物の話をします

Chcę opowiedzieć o tym, co je ułatwia.

役に立っているものについて 話したいと思います

Czy mógłby pan szerzej opowiedzieć o swojej nowej teorii?

あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。