Translation of "Chciałeś" in Japanese

Tego chciałeś?

これが欲しかったやつ？

Czego chciałeś?

- あなたが欲しかったものは何だったのか。
- 何が欲しかったの？

Coś chciałeś powiedzieć?

何か言いたいことがあったの？

Mam wszystko, co chciałeś.

僕は君の欲しいものはなんでも手に入れた。

Wiem, co chciałeś wyrazić.

- 分かる、分かる。
- 言いたいことは分かるよ。
- 君の言わんとすることはわかる。

Chciałeś opowiedzieć mi o wolności?

自由について私に話したかったの？

- Co przedstawia ten obraz?
- Jaki wizerunek chciałeś przedstawić na tym obrazie?

この画は何をイメージして描いたのですか。