Translation of "Oceniając" in Japanese

Oceniając jego pracę, nie możemy zapominać, że brak mu doświadczenia.

彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ。