Translation of "Niespodziewanie" in Japanese

I niespodziewanie przegrać.

勝つと思われていた試合で負けるのか

Niespodziewanie pocałowała mnie.

彼女は突然私にキスをした。

Niespodziewanie odkryto nową wyspę.

ふとしたことでその新しい島の発見となった。

Pewnego dnia siostrzenica odwiedziła mnie niespodziewanie.

先日姪がひょっこり遊びにきて

A potem niespodziewanie idą jeszcze kilka kroków

そして 歩いた先にあった

Mary niespodziewanie napotkała Johna w drodze do domu.

家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。

- Pan Jordan przebudził się znienacka.
- Pan jordan nagle się obudził.
- Pan Jordan przebudził się niespodziewanie.

ジョーダンさんは突然目を覚ました。

Pragnę cudu, który sprawi, że ten zbiór wierszy stanie się tajemniczą melodią, która niespodziewanie pojawia się i gra cicho na dnie serca, gdy osoba, która go przeczytała, już o nim zapomniała.

僕はこの詩集がそれを読んだ人たちに忘れられたころ、不意に何ものともわからないしらべとなって、たしかめられず心の底でかすかにうたう奇蹟をねがう。