Translation of "Istoty" in Japanese

Do każdej świadomej i rozsądnej istoty

論理的能力と 生きようとする衝動を持つ

Spojrzałem w oczy tej niesamowitej istoty.

‎僕は息をのんで ‎彼女の目を見つめていた

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。