Translation of "Dostosować" in Japanese

Powinniśmy się dostosować do innych.

我々も世間なみのことをしなくちゃ。

Musimy dostosować się do zwyczajów społecznych.

私たちは社会の習慣に従わなければならない。

Można dostosować to biurko do wzrostu każdego dziecka.

この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。

Człowiek żyje w społeczeństwie i musi dostosować się do modelu społecznego.

人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。

Często się mówi, że niełatwo jest dostosować się do nowego środowiska.

しばしば言われるように、新しい環境に適応するのは難しい。

Ten chłopak nie był w stanie dostosować się do przepisów szkolnych.

その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。